Read The Times Australia

Daily Bulletin

Linguistics locates the beginnings of the Austronesian expansion – with Indigenous seafaring people in eastern Taiwan

  • Written by: Victoria Chen, Senior Lecturer, Te Herenga Waka — Victoria University of Wellington
Linguistics locates the beginnings of the Austronesian expansion – with Indigenous seafaring people in eastern Taiwan

The study of Indigenous languages spoken in maritime South-East Asia today has shed new light on the beginnings of the Austronesian expansion. This was the last major migration of people spreading out across the Pacific Ocean and, ultimately, settling Aotearoa.

Scientists all agree that people speaking Austronesian languages started out from Taiwan and settled the Philippines around 4,000 years ago. They used sails as early as 2,000 years ago. Together with other maritime technologies, this allowed them to disperse to the islands of the Indo-Pacific ocean.

There they assimilated with existing populations and eventually reached as far as Easter Island to the east, Madagascar to the west, Hawaii to the north and New Zealand to the south.

This map shows the direction of the Austronesian expansion from Taiwan into the Pacific.
This map shows the direction of the Austronesian expansion from Taiwan into the Pacific. PNAS 112/44 Matisoo-Smith et al, CC BY-ND

But linguists had found little evidence about where precisely the migration started and which Indigenous group was involved in the expansion.

Our new research provides this missing linguistic evidence, based on an overlooked grammatical affix. It suggests the Amis of eastern Taiwan are the closest relative of the Malayo-Polynesian people (including Māori) in the Austronesian language family.

This finding complements recent research in archaeology and genetics, which also suggests the Austronesian expansion likely began along the east coast of Taiwan. Contemporary Indigenous groups in this part of Taiwan are known to have long-standing seafaring traditions.

Landscape image showing a small settlement.
The Amis of eastern Taiwan are the closest relative of the Malayo-Polynesian people, including Māori. Author provided

The Austronesian language tree

Austronesian is the second-largest language family in the world. Austronesian languages are spoken from Madagascar to Polynesia, including te reo Māori, and have been the focus of considerable research. But many basic questions remain about the origin and primary dispersal of this language group.

The consensus over the past 50 years had been that Malayo-Polynesian is an Austronesian primary branch with no identifiable closer relationship with any language in the homeland:

However, archaeological evidence indicates a 1,000-year pause prior to the migration. This suggests Malayo-Polynesian should have split off from a certain Indigenous group in Taiwan, rather than starting up as an independent branch. In our research, we discovered new evidence relating to Malayo-Polynesian’s root. It comes from a special use of the grammatical affix ma in four Indigenous Austronesian languages. Spreading along the east coast of Taiwan, all four languages (Amis, Kavalan, Basay-Trobiawan, Siraya) show a special use of ma that allows the actor of an action to be included in the sentence, for example: Amis: Ma-curah ni Kulas ku lumaq. Kulas burned the house. This sentence structure is strictly banned in all other Indigenous languages of Taiwan, but is widely observed in Malayo-Polynesian languages. Tagalog: Ma-sunog ni Kulas ang bahay. Kulas will burn the house. Strong seafaring traditions Intriguingly, all four languages have known seafaring traditions, and all belong to the East Formosan primary branch of Austronesian. Their shared use of ma with Malayo-Polynesian thus suggests a new subgrouping in which these two groups share a common origin. This hypothesis suggests the East Formosan people – including the Amis, the largest Indigenous group of Taiwan – are most closely related to Malayo-Polynesian, including Māori, in the Austronesian homeland. It also traces the starting point of Austronesian expansion to eastern Taiwan, where three of these four languages are still spoken today. Read more: What wind, currents and geography tell us about how people first settled Oceania Our findings point to a revised linguistic subgrouping more consistent with the socio-historical view that a seafaring community began the out-of-Taiwan expansion. It coincides with recent findings in archaeology, which put the starting point of the Austronesian expansion in eastern Taiwan. It also aligns with three recent genetic studies. All three reveal a particularly close connection between the Amis and Malayo-Polynesian populations. Read more: Who were the Toaleans? Ancient woman's DNA provides first evidence for the origin of a mysterious lost culture Exclusively shared vocabulary between Amis and Malayo-Polynesian languages lends further support to this idea. The Amis word poki for vagina, for example, is etymologically unrelated to equivalent words found in other Austronesian languages of Taiwan. Instead, it has the same linguistic derivation as the corresponding words in various Malayo-Polynesian languages. Papora (Taiwan) huci, Thao (Taiwan) kuti, Bunun (Taiwan) kuti, Paiwan (Taiwan) kutji, Puyuma (Taiwan) kuti. Amis (Taiwan) poki, Tagalog (Philippines) púki, Malay (Malaysia) puki, Javanese (Indonesia) puki, Tetun (Timor) huʔi-n, Gitua (Papua New Guinea) pugi. Future investigation of more shared traits between Malayo-Polynesian and East Formosan languages will shed further light on their relationships. Authors: Victoria Chen, Senior Lecturer, Te Herenga Waka — Victoria University of Wellington

Read more https://theconversation.com/linguistics-locates-the-beginnings-of-the-austronesian-expansion-with-indigenous-seafaring-people-in-eastern-taiwan-186547

Business News

Designing Eco-Friendly Custom Water Bottles for Your Next Event

The Evolution of Sustainable Event Merchandise Event planning has undergone a massive transformation over the last decade. Gone are the days when organizers could hand out cheap, single use plastic...

Daily Bulletin - avatar Daily Bulletin

Why Choosing a Professional Florist Melbourne Makes Flower Delivery Impactful

Flowers have a great power to speak when humans cannot express their feelings with right words. Flowers are the best gifts when you are celebrating a birthday or welcoming a newborn child into your fa...

Daily Bulletin - avatar Daily Bulletin

The Business Case for Choosing Australian Fabricators Over Imported Alternatives

For a long time, you might have defaulted to overseas suppliers when sourcing fabricated metal components for a project. The unit price was lower on paper, and the maths seemed straightforward. That...

Daily Bulletin - avatar Daily Bulletin

Australian organisations are relying on business continuity plans built for a far more predictable world

Tariff escalations, supply chain fragility, geopolitical events, and the ongoing threat of cyber disruption have reshaped the risk environment facing Australian organisations. The problem is that ma...

Daily Bulletin - avatar Daily Bulletin

How to Rent a Car for Uber in Melbourne: What Every New Driver Needs to Know

Starting out as an Uber driver in Melbourne is not as complicated as it sounds but getting the vehicle right is where most new drivers get stuck. Uber has strict requirements around vehicle age, condi...

Daily Bulletin - avatar Daily Bulletin

When Should You Speak to a Lawyer About a Legal Issue?

Legal issues can begin with a simple question, then become harder to manage once formal steps are involved. Many people wait until a matter feels urgent before seeking guidance, even though earlier ...

Daily Bulletin - avatar Daily Bulletin

The strategic rise of Bali as Australia’s next essential healthcare support hub

As Australian healthcare providers grapple with unprecedented operational bottlenecks, a new nearshore model is quietly transforming patient care delivery. Forward-thinking organisations,  including...

Daily Bulletin - avatar Daily Bulletin

Cost Savings and Benefits of Using Used Pallets in Logistics

In today’s competitive logistics and supply chain industry, businesses are constantly looking for ways to reduce operational costs without compromising efficiency and reliability. One of the most prac...

Daily Bulletin - avatar Daily Bulletin

How Fulfilment Services in Australia Help Businesses Scale Efficiently

The growth of e-commerce and modern retail has transformed customer expectations. Consumers now expect fast shipping, accurate order processing, and seamless delivery experiences regardless of where...

Daily Bulletin - avatar Daily Bulletin

The Daily Magazine

Why Businesses Are Choosing Virtual Reception Services

In today’s fast-paced digital world, businesses are constantly evolving to meet the needs of their...

Why Concrete Pools Offer Endless Design Possibilities

Imagine stepping into your backyard and being greeted by a stunning pool that reflects your person...

How Legal Advice Can Help with Driving Offences

Driving is a part of everyday life for many people. It allows us the freedom to travel, commute, a...

How Experienced Lawyers Support Criminal Defence

Facing criminal charges can be one of the most daunting experiences in a person's life. The stakes...

How media and Digital Marketing agencies Help Brands Stand Out

In today’s hyper-connected world, standing out is more challenging than ever. Brands are competing...

How to Choose the Perfect Honeymoon Destination

Your wedding day is just the beginning of an incredible journey together. After saying "I do," it’...

Walking Shoes vs Running Shoes: Which Are Better for Daily Walking?

Running shoes have become the default athletic footwear for a lot of people who rarely run. That ...

What Happens to Your Rubbish After It Leaves the Kerb

Most of us don’t think much about rubbish once the bin lid closes. The truck arrives, the bins are e...

Thermoplastic vs. Paint: The True Long-Term Cost Comparison

Line marking looks like a simple line item on a school maintenance budget, until the true cost of ...