Water management in the Murray-Darling Basin has radically changed over the past 30 years. But none of the changes have addressed a glaring injustice: Aboriginal people’s share of water rights is minute, and in New South Wales it is diminishing.

In the 1990s, governments tried to restore the health of rivers in the basin by limitin...