As Australia re-opens, the bars, cafes and restaurants that give life to our streets face a tough ask: stay open and stay afloat with just a fraction of the customers.

From June 1 in Victoria, for example, the limit will be 20 patrons, with 1.5 metres between tables or four square metres per patron. If that goes well,...